HOME MAPA KONTAKT REDAKCJA MAPA SERWISU
RATUSZ W SCHÖNECK
OGOLNE INFORMACJE
O MIESCIE SCHÖNECK
  SCHÖNECK
  INFORMACJE Z
  HISTORII MIASTRA

  INFORMACJE O
  MIESCIE DOTYCZACE

ZYCIE W SCHÖNECK
MOOSMÄNNLEIN
TURYSTYKA
DEUTSCH ENGLISCH
 

Schöneck lezy wewnatrz parku naturalnego Rudaw Czeskich i obszaru Vogtland na wysokosci 700-800 m n.p.m. i dlatego nazywany jest "balkonem obszaru Vogtland".

Stad kraj opada lagodnie w kierunku poludniowo-zachodnim az na pólnoc. Stad tez mozna podziwiac krajobraz o powierzchni od 2000km2. Mozna równiez zobaczyc Pomnik Bitwy Narodów w Lipsku.

Pod wzgledem geologicznym Schöneck tworzy plaskowyz zachodniego odgalezienia Rudaw Czeskich. Ze wzgledu na wysokie polozenie i rozciagajace sie lasy iglaste Schöneck od wieków uchodzi za uwielbiane i coraz czesciej odwiedzane miejsce wypoczynku, charakteryzujace sie klimatem wysokogórskim.

Miesiace letnie przyciagaja do Schöneck milosników pieszych wedrówek i osoby pragnace ciszy i spokoju. Szeroko rozciagajace sie tutaj lasy swierkowe oraz zimne, czyste powietrze górskie sa podstawa dobrego wypoczynku.
W 1962 roku Schöneck otrzymal tytul "kurortu wypoczynkowego uznanego przez panstwo:.

Szczególnie milosnicy sportów zimowych odwiedzaja male górskie miasto polozone na obszarze Vogtland. Juz w 1900 roku odbyly sie tutaj zawody w skokach narciarskich. Zwiazki narciarskie z calej Saksonii wytypowaly swoich mistrzów.

Schöneck jako centrum sportów zimowych zyskalo na znaczeniu ze wzgledu na wysokie bezpieczenstwo na stokach narciarskich. Stoki narciarskie do cwiczen, szlaki zjazdowe wszystkich trudnosci znajduja sie w niewielkiej odleglosci od miasta, takze szkólki nauki narciarskie znajduja sie na "Hohen Reuth". Doswiadczone pogotowie górskie udziela szybko pomocy poszkodowanym narciarzom.

Juz na przelomie wieków Schöneck rozwinelo sie jako kurort wypoczynkowy. W miescie powstal park z licznymi strefami ciszy i amfiteatrem. Hotele oraz male pensjonaty zabiegaja o wzgledy gosci.

Skaly widokowe Alter Söll ( pomnik natury) 734 m n.p.m.: umozliwiajacy widok na Wysoki Vogtland wraz z górami Elster, dolina rzeki Elster, az po Góry Fichtel i lasy w Turyngii. Przeprowadzone w 1986 roku wykopy na Alter Söll umozliwily odsloniecie podwalin ksztaltów góry i jej skorupy górskiej z XIII w. oraz XIV w.